ПНСТ 375-2019 (ИСО 14245:2006) Баллоны газовые. Технические требования и испытания клапанов баллонов со сжиженным газом, закрывающихся автоматически
3 Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины с соответствующими определениями:
3.1 сжиженный нефтяной газ; СНГ (liquefied petroleum gas; LPG): Смесь преимущественно бутана или пропана со следами других углеводородных газов, классифицируемых в соответствии с номером ООН - UN 1965, или сжиженных нефтяных газов, классифицируемых в соответствии с UN 1075.
________________
См. [1].
Примечание - В некоторых странах для обозначения СНГ могут также использоваться номера ООН - UN 1011 (бутан) и UN 1978 (пропан).
3.2 клапан баллона (cylinder valve): Клапан, предназначенный для использования в одном или нескольких из следующих применений: заполнение СНГ, работа с жидкой и газовой составляющей СНГ, индикация уровня СНГ.
3.3 внешняя герметичность (external tightness): Устойчивость к утечке через корпус клапана в или из атмосферы, когда клапан открыт.
3.4 внутренняя герметичность (internal tightness): Устойчивость к утечке через седло клапана или другие внутренние уплотняющие компоненты, когда клапан закрыт.
3.5 дренажная трубка (eduction tube): Трубка, установленная на клапане, для обеспечения вывода СНГ из баллона в его нормальном рабочем положении.
3.6 неподвижный указатель уровня жидкости (fixed liquid level gauge): Управляющее устройство, такое как погружная трубка в сочетании с выпускным клапаном, для проверки того, что заданный максимальный уровень жидкости в баллоне достигнут или превышен.
3.7 индикатор уровня жидкости (liquid level indicator): Контрольное устройство, например поплавковый датчик, позволяющий измерять уровень жидкости в баллоне.
3.8 корпус клапана (valve body): Основной компонент клапана, включающий основу клапана и/или выходное отверстие клапана и, где применимо, место расположения других дополнительных компонентов.
3.9 устройство избыточного расхода (ограничитель потока) (excess flow device/flow limiter): Устройство, предназначенное для полного или частичного закрытия клапана, когда поток жидкости или газа, проходящий через него, превышает заранее заданное значение, и повторного открытия, когда перепад давления на клапане устанавливается ниже определенного значения.
3.10 обратный клапан (non-return valve): Клапан, предназначенный для автоматического закрытия, чтобы предотвратить обратный поток.
3.11 двойной клапан для жидкости/газа (vapour/liquid dual valve): Клапан, предназначенный для выпуска газовой и жидкой составляющих СНГ из баллона в нормальном рабочем положении.
3.12 уплотнительный элемент (sealing element): Элемент, используемый для обеспечения внутренней герметичности.
3.13 основа клапана (valve stem): Часть корпуса клапана, которая соединяется с баллоном.
3.14 выход клапана (valve outlet): Часть корпуса клапана, к которой может быть подключен регулятор или соединитель для удаления газа или жидкости.
Примечание - Выход клапана обычно используется для заполнения баллона.
3.15 типовые испытания (type test): Испытания или серии испытаний, проведенных для подтверждения того, что конструкция соответствует требованиям настоящего стандарта.
3.16 отверстие баллона (cylinder opening): Часть баллона, к которой подключается клапан.
3.17 быстроразъемное соединение (quick coupling connector): Система, которая позволяет подключать прибор или оборудование к клапану баллона без использования инструментов.
3.18 давление испытания (test pressure): Давление, при котором испытывают клапан или его компонент, измеряемое в паскалях избыточного давления.
3.19 осадочная трубка (sediment tube): Устройство, предназначенное для снижения риска попадания в клапан посторонних предметов, которые могут находится в баллоне.
3.20 защитный колпак (пылезащитный колпак) (protection cap/dust cap): Устройство, установленное на выходе клапана и предназначенное для выполнения одной или нескольких функций:
- защита выходного отверстия;
- предотвращение проникновения посторонних предметов;
- указывающее на несанкционированный доступ/использование.