СОВМЕСТНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ
о параметрах будущих сокращений ядерных вооружений

Президенты Б.Н.Ельцин и Б.Клинтон подчеркивают, что с окончанием "холодной войны" был достигнут значительный прогресс в отношении укрепления стратегической стабильности и ядерной безопасности. Как Россия, так и Соединенные Штаты значительно сокращают свои ядерные силы. Предприняты важные шаги по ненацеливанию стратегических ракет. Договор СНВ-1 вступил в силу, и его выполнение осуществляется с опережением графика. Из Белоруссии, Казахстана и Украины выведено ядерное оружие. Договор о нераспространении ядерного оружия был бессрочно продлен 11 мая 1995 года, и Договор о всеобъемлющем запрещении ядерных испытаний был подписан как Россией, так и Соединенными Штатами 24 сентября 1996 года.

Предпринимая новый исторический шаг, направленный на укрепление международного мира и безопасности. Президент Б.Н.Ельцин и Президент Б.Клинтон настоящим вновь подтверждают свою приверженность осуществлению дальнейших конкретных шагов по уменьшению ядерной опасности и укреплению стратегической стабильности и ядерной безопасности. Президенты достигли понимания относительно дальнейших сокращений и ограничений стратегических наступательных вооружений, которые на рубеже веков значительно уменьшат роль ядерного оружия и ту опасность, которую оно представляет. Признавая основополагающее значение Договора по ПРО для достижения этих целей, президенты в отдельном Совместном заявлении дали поручение относительно разграничения между системами стратегической и нестратегической ПРО, которое позволит развернуть эффективную нестратегическую ПРО и предотвратить обход Договора по ПРО.

Учитывая изложенное, Президент Б.Н.Ельцин и Президент Б.Клинтон достигли следующих взаимопониманий.

После вступления в силу Договора СНВ-2 Россия и Соединенные Штаты незамедлительно приступят к переговорам по соглашению СНВ-3, которое будет включать, среди прочего, следующие базовые элементы:

- Установление к 31 декабря 2007 года для каждой из сторон пониженных суммарных уровней в 2000-2500 стратегических ядерных боезарядов.

- Меры, касающиеся транспарентности имеющихся в наличии стратегических ядерных боеголовок и уничтожения стратегических ядерных боеголовок, а также любые другие совместно согласованные технические и организационные меры с тем, чтобы способствовать необратимости глубоких сокращений, включая предотвращение быстрого наращивания количества боезарядов.

- Решение вопросов, связанных с целью придания существующим договорам о СНВ бессрочного характера.

- Деактивация всех стратегических носителей ядерного оружия, которые будут ликвидированы по Договору СНВ-2, к 31 декабря 2003 года путем отстыковки их ядерных боеголовок или принятия других совместно согласованных шагов. Соединенные Штаты оказывают содействие осуществлению ранней деактивации через Программу Нанна - Лугара.

Президенты достигли понимания о том, что предельный срок ликвидации стратегических носителей ядерного оружия по Договору СНВ-2 будет продлен до 31 декабря 2007 года. Стороны согласуют конкретные формулировки, которые будут представлены в Государственную Думу и, после одобрения Государственной Думой Договора СНВ-2, - в Сенат Соединенных Штатов.

В этом контексте президенты подчеркивают важность скорой ратификации Договора СНВ-2 Государственной Думой Российской Федерации.

Президенты согласились также о том, что в контексте переговоров по СНВ-3 их эксперты рассмотрят в качестве отдельных вопросов возможные меры, касающиеся ядерных крылатых ракет морского базирования большой дальности и тактических ядерных средств, включая соответствующие меры укрепления доверия и транспарентности.

Принимая во внимание вышеизложенные понимания и учитывая их Совместное заявление от 10 мая 1995 года, президенты согласились, что стороны изучат также вопросы, относящиеся к транспарентности применительно к ядерным материалам.

За Российскую Федерацию
Б.Ельцин

За Соединенные Штаты Америки
Б.Клинтон

Хельсинки, 21 марта 1997 года